Xbox Backwards Compatible Games
This is basically the list from Wikipedia, with a few helpful links to look for the games on various secondhand gaming sites. I am not affiliated with any of the linked websites and earn no money from purchases.
Based on List of backward-compatible games for Xbox One and Series X/S in Wikipedia
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0 ; additional terms may apply.